みなさん、アロハ！
私のロミロミの先生であるマリコ先生が、昔のハワイの文化を知るの大変役立つ本を翻訳し、ブログ上で公開してくれました。
下記の２冊です。
☆ Tales from the Night Rainbow（夜の虹の物語）
モロカイ島の古代ハワイの真実を伝える本です。ハワイアンが実際に書いた数少ない本の１冊であり、大変貴重な歴史的資料です。
☆ HO ‘OPONO- The Hawaiian Way to Put Things Back into Balance （ホ’オポノ -ハワイ式の 元のバランスを取り戻す方法）
この本は、私の地元の家族、すべてのハワイアン、ハワイアンでない人たちに本当の意味を教える事と、昔のハワイで言葉がどのような意味を持ち、使われたかを教育する目的で書きました。さらにハワイの習慣、伝統ではないものについて も指摘していきたいと思います。
正直驚きました。
こういう歴史があったとは知りませんでした。
ハワイが好きな人、ハワイのことを知りたい人、フラを習っている人には特にオススメです。
下記のリンクから読むことができます。
☆NEW! 本：夜の虹の物語 – Aloha Spirit -古代ハワイの智慧
いつもありがとうございます。
Mahalo
**********************************************************************************
大自然の中にいるようなロミロミで自分の愛に癒されませんか？
テンプル式ロミロミ
Kala Aloha
神奈川県相模原市（JR古淵駅または小田急線相模大野駅）